Traducciones

Helena
Traducción al alemán de "Recóndita armonía"

Unterschiedlicher könnten die beiden Freundinnen nicht sein. Helena, aristokratischer Herkunft und freidenkende erzogen, ist eine blonde Schönheit. Blanca hingegen, dunkelhaarig und zart, wächst als Waise bei einem katholischen Priester auf.

Im Spanien der dreissiger Jahre treffen die beiden erstmals aufeinander und entwickeln eine tiefe Freundschaft. Sie teilen alles: das Physikstudium, die Erlebnisse als Krankenschwestern an der Bürgerkriegsfront und sogar die Männer. Un die stellen die Freundschaft der beiden auf eine harte Probedenn die Männer entscheiden sich letztlich immer für Blanca ...

Ein ergreifender und hintergründiger Roman über eine einzigartige Freundshaft.